Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Romarbrevet 15: 25


2000
Men först far jag till Jerusalem med hjälpen till de heliga.
reformationsbibeln
Men nu reser jag till Jerusalem för att tjäna de heliga.
folkbibeln
Men nu far jag till Jerusalem med hjälpen till de heliga.
1917
Men nu far jag till Jerusalem med understöd åt de heliga.
1873
Men nu far jag hädan till Jerusalem, till att göra dem heligom tjenst.
1647 Chr 4
Men nu faar jeg til Jerusalem ad tiene de Hellige.
norska 1930
25 Men nu drar jeg til Jerusalem i de helliges tjeneste.
Bibelen Guds Ord
Men nå drar jeg til Jerusalem for å tjene de hellige.
King James version
But now I go unto Jerusalem to minister unto the saints.

danska vers