Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Korinthierbrevet 1: 22


2000
Judarna begär tecken och grekerna söker vishet,		reformationsbibeln
För judar begär ju ett tecken och greker söker efter visdom.		folkbibeln
Ty judarna begär tecken* och grekerna söker visdom.
1917
Ty judarna begära tecken, och grekerna åstunda visdom,		1873
Efter det Judarna begära tecken, och Grekerna söka efter vishet;		1647 Chr 4
Efterdi ad baade Jøderne eske Tegn / oc Græckerne spørge efter Vjsdom:
norska 1930
22 eftersom både jøder krever tegn og grekere søker visdom,		Bibelen Guds Ord
For jøder ber om tegn, og grekere søker etter visdom. 		King James version
For the Jews require a sign, and the Greeks seek after wisdom:

danska vers      


6BC 1082;FE 352; TM 481 FE 332-3;8T 167 CW 118-9; MYP 191   info