| Förra vers Nästa vers |
Första Korinthierbrevet 1: 31 |
| 2000 Som det står skrivet: Den stolte skall ha sin stolthet i Herren. | reformationsbibeln för att som det står skrivet: Den som berömmer sig ska berömma sig i Herren. | folkbibeln för att det skall ske som står skrivet: Den som berömmer sig skall berömma sig av Herren.* |
| 1917 för att så skall ske, som det är skrivet: ”Den som vill berömma sig, han berömme sig av Herren.” | 1873 På det, som skrifvet står: Den som berömmer sig, han berömme sig i Herranom. | 1647 Chr 4 paa det / lige som skrevet staar / Hvo sig rooser / hand roose sig i Herren. |
| norska 1930 31 forat, som skrevet er: Den som roser sig, han rose sig i Herren! | Bibelen Guds Ord for at, som det er skrevet: Den som roser seg, han skal rose seg i Herren. | King James version That, according as it is written, He that glorieth, let him glory in the Lord. |
| 6BC 1082;FE 352; TM 481 CW 118-9; MYP 191 TM 481-2 FE 352-3 CT 447;CW 120;FE 415 info |