| Förra vers Nästa vers |
Första Korinthierbrevet 6: 14 |
| 2000 Gud har uppväckt Herren, och genom sin makt skall han uppväcka oss. | reformationsbibeln Och Gud som har uppväckt Herren ska också uppväcka oss genom sin kraft. | folkbibeln Gud har uppväckt Herren, och genom sin makt skall han också uppväcka oss. |
| 1917 och Gud, som har uppväckt Herren, skall ock genom sin kraft uppväcka oss. | 1873 Men Gud hafver uppväckt Herran; han skall också uppväcka oss, genom sina kraft. | 1647 Chr 4 Men Gud baade opreiste HErren / oc hand skal oprise os / formedelst sin kraft. |
| norska 1930 14 og Gud har opvakt Herren og skal også opvekke oss ved sin kraft. | Bibelen Guds Ord Og Gud reiste opp Herren og skal også reise opp oss ved Sin kraft. | King James version And God hath both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power. |