Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Korinthierbrevet 9: 3


2000
Detta är mitt svar till dem som kritiserar mig:
reformationsbibeln
Mitt försvar mot dem som dömer mig är detta:
folkbibeln
Mitt försvar mot dem som anklagar mig är detta:
1917
Detta är mitt försvar mot dem som sätta sig till doms över mig.
1873
Dem som mig fråga, är detta mitt svar:
1647 Chr 4
. Mit Forsvar for dem / som mig beklage / er dette /
norska 1930
3 Dette er mitt forsvar mot dem som dømmer mig.
Bibelen Guds Ord
Mitt forsvar overfor dem som vil domfelle meg, er dette:
King James version
Mine answer to them that do examine me is this,

danska vers      


5T 66   info