| Förra vers Nästa vers |
Första Korinthierbrevet 10: 18 |
| 2000 Se på israeliterna: har inte de som äter av offren gemenskap med offeraltaret? | reformationsbibeln Se på Israel efter köttet: Har inte de som äter av offren del i altaret? | folkbibeln Se på det jordiska Israel. Har inte de som äter av offren del i altaret? |
| 1917 Sen på det lekamliga Israel: äro icke de som äta av offren delaktiga i altaret? | 1873 Ser på Israel efter köttet; de som äta offren, äro de icke delaktige af altaret? | 1647 Chr 4 Seer Jsrael efter Kiødet: De som æde Offeret / Ere de icke deelactige i Altret? |
| norska 1930 18 Se til Israel efter kjødet: Har ikke de som eter offerne, samfund med alteret? | Bibelen Guds Ord Legg merke til Israel etter kjødet; har ikke de som eter av ofrene, også del i alteret? | King James version Behold Israel after the flesh: are not they which eat of the sacrifices partakers of the altar? |