Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Korinthierbrevet 14: 29


2000
Som profeter får två eller tre tala, och de övriga skall pröva vad som sägs.
reformationsbibeln
Men profeterna ska tala två eller tre, och de andra ska pröva det.
folkbibeln
Två eller tre profeter skall tala, och de andra skall pröva det som sägs.
1917
Av dem som vilja profetera må två eller tre få tala, och de andra må döma om det som talas.
1873
Men Propheterna tale två eller tre; och de andre döme derom.
1647 Chr 4
Men Propheter tale / to eller tre / oc de alle andre dømme.
norska 1930
29 Men av profeter tale to eller tre, og de andre prøve det!
Bibelen Guds Ord
To eller tre profeter kan tale, og de andre må bedømme det.
King James version
Let the prophets speak two or three, and let the other judge.

danska vers