Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Matteusevangeliet 17: 13


2000
Då förstod lärjungarna att han talade om Johannes döparen.
reformationsbibeln
Då förstod lärjungarna att han talade till dem om Johannes Döparen.
folkbibeln
Då förstod lärjungarna att han hade talat till dem om Johannes Döparen.
1917
Då förstodo lärjungarna att det var om Johannes döparen som han talade till dem.
1873
Då förstodo Lärjungarna, att han sade dem om Johanne Döparen.
1647 Chr 4
Da forstode Disciplene / ad hand hafde talit til dem / om Johanne den Døbere.
norska 1930
13 Da forstod disiplene at det var om døperen Johannes han talte til dem.
Bibelen Guds Ord
Da forstod disiplene at Han snakket til dem om døperen Johannes.
King James version
Then the disciples understood that he spake unto them of John the Baptist.

danska vers      


17:9 - 21 DA 426-31
17:10 - 13 DA 426-7; EW 155; 4BC 1184; Te 91   info