Förra vers Nästa vers |
Galaterbrevet 1: 19 |
2000 Någon annan av apostlarna såg jag inte, bara Herrens bror Jakob. | reformationsbibeln Men någon annan av apostlarna såg jag inte, utom Jakob, Herrens bror. | folkbibeln Någon annan av apostlarna träffade jag inte, bara Jakob, Herrens bror. |
1917 Men av de andra apostlarna såg jag ingen; allenast Jakob, Herrens broder, såg jag. | 1873 Men af de andra Apostlar såg jag ingen, utan Jacobum, Herrans broder. | 1647 Chr 4 Men jeg icke saa (nogen) anden af Apostlen / uden Jacobum HErrens Broder. |
norska 1930 19 men nogen annen av apostlene så jeg ikke, uten Jakob, Herrens bror. | Bibelen Guds Ord Men noen annen av apostlene så jeg ikke, bortsett fra Jakob, Herrens bror. | King James version But other of the apostles saw I none, save James the Lord's brother. |
SR 276-80 info |