| Förra vers Nästa vers |
Galaterbrevet 3: 12 |
| 2000 och lagen bygger inte på tron: det heter ju att den som håller buden skall leva genom dem. | reformationsbibeln Men lagen är inte av tro, utan den människa som håller dessa bud ska leva genom dem. | folkbibeln Men lagen säger inte "av tro", utan den som håller dessa bud skall leva genom dem. |
| 1917 Men i lagen beror det icke på tro; tvärtom heter det: ”Den som gör efter dessa stadgar skall leva genom dem.” | 1873 Men lagen är icke af trone; utan den menniska som så gör, hon lefver deraf. | 1647 Chr 4 Men Loven er icke af Troen: Men det Menniske som giør de Ting / skal lefve ved dem. |
| norska 1930 12 men loven har ikke noget med troen å gjøre, men: Den som gjør det, skal leve derved. | Bibelen Guds Ord Men loven er ikke av tro, men den sier jo: Det menneske som gjør det budene sier, skal leve ved dem. | King James version And the law is not of faith: but, The man that doeth them shall live in them. |
| PP372 info |