| Förra vers Nästa vers |
Galaterbrevet 4: 26 |
| 2000 Men det Jerusalem som finns i himlen är fritt; det är vår moder, | reformationsbibeln Men det Jerusalem som är där ovan är fritt, och det är allas vår moder. | folkbibeln Men det himmelska Jerusalem är fritt, och det är vår moder. |
| 1917 Men det Jerusalem som är därovan, det är fritt, och det är vår moder. | 1873 Men det Jerusalem som ofvantill är, det är den fria; hon är allas vår moder. | 1647 Chr 4 Men den Jerusalem / som er ofven til / er Frj / som er alles vor Moder. |
| norska 1930 26 Men det Jerusalem som er der oppe, er fritt, og det er vår mor; | Bibelen Guds Ord Men det Jerusalem som er der oppe, er fritt, hun som er mor for oss alle. | King James version But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all. |
| 6BC 1077 info |