| Förra vers Nästa vers |
Galaterbrevet 5: 5 |
| 2000 Ty vi väntar oss i vår ande att genom tron vinna den rättfärdighet som är vårt hopp. | reformationsbibeln Vi väntar nämligen i Anden genom tron på rättfärdighetens hopp. | folkbibeln Vi däremot väntar i Anden genom tron på den rättfärdighet som är vårt hopp. |
| 1917 Vi vänta nämligen genom ande, av tro, den rättfärdighet som är vårt hopp. | 1873 Men vi vänte uti Andanom, genom trona, den rättfärdighet som man hoppas skall. | 1647 Chr 4 Thi vi / med Aanden / af Troen / forvente i Retfærdighedens haab. |
| norska 1930 5 For ved troen venter vi i Ånden på det som rettferdigheten gir oss håp om; | Bibelen Guds Ord For i Ånden venter vi med iver på det håp om rettferdighet som vi har ved tro. | King James version For we through the Spirit wait for the hope of righteousness by faith. |