Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Galaterbrevet 6: 2


2000
Bär varandras bördor, så uppfyller ni Kristi lag.
reformationsbibeln
Bär varandras bördor, och uppfyll på så sätt Kristi lag.
folkbibeln
Bär varandras bördor, så uppfyller ni Kristi lag.
1917
Bären varandras bördor; så uppfyllen I Kristi lag.
1873
Inbördes drager hvarannars bördo, och så fullborden I Christi lag.
1647 Chr 4
Bærer hver andres Byrde / oc opfylder saa Christi Lov.
norska 1930
2 Bær hverandres byrder, og opfyll på den måte Kristi lov!
Bibelen Guds Ord
Bær hverandres byrder, og oppfyll på den måten Kristi lov.
King James version
Bear ye one another's burdens, and so fulfil the law of Christ.

danska vers      


6BC 1112;MH 495;5T 246(2TT 87);6T 398

CT 552;Ev 353; 1T 201(1TT 71); 2T 75;3T 526;4T 228   info