Förra vers Nästa vers |
Galaterbrevet 6: 16 |
2000 Frid och förbarmande åt dem som vill leva efter denna ordning, åt Guds Israel. | reformationsbibeln Och alla de som vandrar efter denna regel, må frid och barmhärtighet vara över dem och över Guds Israel. | folkbibeln Frid och barmhärtighet över dem som följer denna regel, ja, över Guds Israel. |
1917 Och över alla dem som komma att vandra efter detta rättesnöre, över dem vare frid och barmhärtighet, ja, över Guds Israel. | 1873 Och alle de som efter denna reglo vandra, öfver dem vare frid och barmhertighet, och öfver Guds Israel. | 1647 Chr 4 Oc saa mange som gaa ret frem efter denne Regel / ofver dem være Fred oc Barmhiertighed / oc ofver Guds Jsrael. |
norska 1930 16 Og så mange som går frem efter denne rettesnor, fred og miskunn være over dem og over Guds Israel! | Bibelen Guds Ord Og så mange som lever etter denne rettesnor, fred og miskunnhet være over dem, og over Guds Israel! | King James version And as many as walk according to this rule, peace be on them, and mercy, and upon the Israel of God. |