Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Efesierbrevet 1: 8


2000
med vilken Gud har låtit all vishet och klokhet flöda över oss.
reformationsbibeln
som han har låtit flöda över oss med all visdom och allt förstånd,
folkbibeln
som han har låtit flöda över oss, med all vishet och insikt.
1917
Och denna nåd har han i överflödande mått låtit komma oss till del, med all vishet och allt förstånd,
1873
Af hvilka han oss rundeliga delaktiga gjort hafver uti all visdom och klokhet;
1647 Chr 4
Hvilcken hand hafver ofverflødig deelt til os / i all Vjsdom oc Forstand.
norska 1930
8 som han rikelig gav oss i og med all visdom og forstand,
Bibelen Guds Ord
Denne nåde lot Han komme rikelig over oss med all visdom og innsikt,
King James version
Wherein he hath abounded toward us in all wisdom and prudence;

danska vers      


6BC 1113-7   info