| Förra vers Nästa vers |
Efesierbrevet 3: 21 |
| 2000 hans är härligheten genom kyrkan och genom Kristus Jesus, i alla släktled i evigheters evighet, amen. | reformationsbibeln honom tillhör äran i församlingen genom Kristus Jesus, genom alla släktled i evigheternas evighet. Amen. | folkbibeln honom tillhör äran i församlingen och i Kristus Jesus, genom alla släktled i evigheternas evighet, amen. |
| 1917 honom tillhör äran i församlingen och i Kristus Jesus alla släkten igenom i evigheternas evighet, amen. | 1873 Honom vare ära i församlingen, genom Christum Jesum, i allan tid, ifrån evighet till evighet. Amen. | 1647 Chr 4 Hannem være ære i Meenighede i Christo JEsus / til alle Slecter i all ævighed / Amen. |
| norska 1930 21 ham være æren i menigheten og i Kristus Jesus, gjennem alle slekter i alle evigheter! Amen. | Bibelen Guds Ord Ham være æren i menigheten som er i Kristus Jesus, gjennom alle slekter i evigheters evighet! Amen. | King James version Unto him be glory in the church by Christ Jesus throughout all ages, world without end. Amen. |
| 2SM 312;TM 391 LS 439;2SM 408;3TT 441 FE 180;MM 203 info |