| Förra vers Nästa vers |
Efesierbrevet 5: 12 |
| 2000 vad sådant folk har för sig i skymundan är en skam till och med att tala om. | reformationsbibeln För vad de gör i hemlighet är till och med skamligt att tala om. | folkbibeln Vad sådana människor gör i hemlighet är skamligt till och med att nämna. |
| 1917 Vad av sådana människor i hemlighet förövas, därom är det skamligt till och med att tala; | 1873 Ty hvad hemliga af dem sker, det är ock skamligit att säga. | 1647 Chr 4 Thi de lønlige Ting som skee af dem / ere end oc skændeligt ad sige. |
| norska 1930 12 For det som lønnlig drives av dem, er skammelig endog å si; | Bibelen Guds Ord For selv bare å tale om det de gjør i det skjulte, er en skam. | King James version For it is a shame even to speak of those things which are done of them in secret. |