Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Matteusevangeliet 19: 2


2000
Stora folkskaror följde honom dit, och där botade han dem.
reformationsbibeln
Och mycket folk följde honom, och han botade dem där.
folkbibeln
Mycket folk följde honom, och han botade dem.
1917
Och mycket folk följde honom, och han botade där de sjuka.
1873
Och honom följde mycket folk; och han gjorde dem der helbregda.
1647 Chr 4
Oc meget Folck fulde hannem efter / oc hand helbredede dem samme stæd.
norska 1930
2 Og meget folk fulgte ham, og han helbredet dem der.
Bibelen Guds Ord
Og store folkeskarer fulgte Ham, og Han helbredet dem der.
King James version
And great multitudes followed him; and he healed them there.

danska vers