Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Filipperbrevet 4: 23


2000
Nåd från herren Jesus Kristus åt er ande.
reformationsbibeln
Vår Herre Jesu Kristi nåd vare med er alla. Amen.
folkbibeln
Herren Jesu Kristi nåd vare med er ande.
1917
Herrens, Jesu Kristi, nåd vare med eder ande.
1873
Vårs Herras Jesu Christi nåd vare med eder allom. Amen. Skrifven af Rom, med Epaphrodito.
1647 Chr 4
Vor HErris JEsu Christi Naade (være) med eder alle / AMEN. Til de Philippenser / Blef skrefvet af Rom / med Epaphrodito.
norska 1930
23 Den Herre Jesu Kristi nåde være med eders ånd!
Bibelen Guds Ord
Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere alle! Amen.
King James version
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.

danska vers      


4:23 AA 484   info