| Förra vers Nästa vers |
Kolosserbrevet 1: 4 |
| 2000 ty vi har hört berättas om er tro på Kristus Jesus och om den kärlek ni hyser till alla de heliga, | reformationsbibeln För vi har hört om er tro i Kristus Jesus och er kärlek till alla heliga, | folkbibeln Vi har hört om er tro i Kristus Jesus och om den kärlek ni har till alla de heliga, |
| 1917 ty vi hava hört om eder tro i Kristus Jesus och om den kärlek som I haven till alla de heliga; | 1873 Ty vi hafve sport edra tro i Christo Jesu, och (edar) kärlek till all helgon; | 1647 Chr 4 Eftersom vi hafve hørt om eders Tro / i Christo JEsu / oc den Kierlighed til alle Hellige / |
| norska 1930 4 efterat vi har hørt om eders tro på Kristus Jesus og den kjærlighet som I har til alle de hellige, | Bibelen Guds Ord etter at vi hørte om deres tro på Kristus Jesus og deres kjærlighet til alle de hellige, | King James version Since we heard of your faith in Christ Jesus, and of the love which ye have to all the saints, |
| 1:4-11 SL 85-6 info |