Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Matteusevangeliet 19: 15


2000
Och han lade händerna på dem och gick sedan därifrån.
reformationsbibeln
Och när han hade lagt händerna på dem gick han därifrån.
folkbibeln
Och han lade händerna på dem och gick sedan därifrån.
1917
Och han lade händerna på dem och gick sedan därifrån.
1873
Och när han hade lagt händer på dem, gick han dädan.
1647 Chr 4
Oc hand lagde Hænderne paa dem oc drog der fra.
norska 1930
15 Og han la sine hender på dem og drog derfra.
Bibelen Guds Ord
Og Han la hendene på dem og drog så derfra.
King James version
And he laid his hands on them, and departed thence.

danska vers      


19:13 - 15 AA 364; AH 273-5, 486; CSW 55; CT 179-80; DA 511-17; Ev 349; FE 68-9; GW 188; MH 38-44, 390; RC 249.5; 5BC 1096; Te 290; 3T 422; 4T 141; TMK 40; WM 116   info