Förra vers Nästa vers |
Första Thissalonikerbrevet 5: 11 |
2000 Därför skall ni trösta och bygga upp varandra, så som ni ju också gör. | reformationsbibeln Därför, trösta* varandra och uppbygg varandra, såsom ni också gör. | folkbibeln Uppmuntra därför varandra och uppbygg varandra, så som ni redan gör. |
1917 Trösten därför varandra, och uppbyggen varandra inbördes, såsom I ock redan gören. | 1873 Derföre förmaner eder inbördes, och uppbygger hvar den andra, såsom I ock gören. | 1647 Chr 4 Derfor formaner hvre andre / oc opbygger den eene den anden / ligesom I oc giøre. |
norska 1930 11 Forman derfor hverandre, og opbygg den ene den andre, som I og gjør! | Bibelen Guds Ord Derfor, trøst hverandre og oppbygg hverandre, slik dere også gjør. | King James version Wherefore comfort yourselves together, and edify one another, even as also ye do. |
5:8-13 AA 260-1 info |