Förra vers Nästa vers |
Första Timotheusbrevet 2: 5 |
2000 Gud är en, och en är förmedlaren mellan Gud och människor, människan Kristus Jesus, | reformationsbibeln För det är en Gud, och en Medlare mellan Gud och människor, människan Kristus Jesus, | folkbibeln Ty Gud är en, och en är medlare mellan Gud och människor, en människa, Kristus Jesus, |
1917 Ty en enda är Gud, och en enda är medlare emellan Gud och människor: en människa, Kristus Jesus, | 1873 Ty det är en Gud, och en Medlare emellan Gud och menniskor, nämliga den menniskan Christus Jesus; | 1647 Chr 4 Thi der er een Gud / oc een Midlere imellem Gud oc Menniskene / det Menniske Christus JEsus / |
norska 1930 5 For det er én Gud og én mellemmann imellem Gud og mennesker, mennesket Kristus Jesus, | Bibelen Guds Ord For det er én Gud og én Mellommann mellom Gud og mennesker, Mennesket Kristus Jesus. | King James version For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus; |
2:3-6 GC 262 2:5 6BC 1078;7BC 912-4, 930,948; CH 3/4;CT 241; MH 228(GW 216);MV'P 407; 1SM 246-7 257-8332;SR 335;81' 267(3T1 265);Te 212 info |