| Förra vers Nästa vers |
Första Timotheusbrevet 2: 11 |
| 2000 Kvinnan skall ta emot undervisning i stillhet och alltid underordna sig. | reformationsbibeln En kvinna bör i stillhet låta sig undervisas med all undergivenhet. | folkbibeln En kvinna skall i stillhet ta emot undervisning och helt underordna sig. |
| 1917 Kvinnan bör i stillhet låta sig undervisas och därvid helt underordna sig. | 1873 En qvinna låte lära sig i stillhet, med all underdånighet. | 1647 Chr 4 En Qvinde lerre sig i stillhed / ed all underdanighed. |
| norska 1930 11 En kvinne skal la sig lære i stillhet, med all lydighet; | Bibelen Guds Ord En kvinne skal la seg lære i stillhet i all underordning. | King James version Let the woman learn in silence with all subjection. |