| Förra vers Nästa vers |
Första Timotheusbrevet 3: 14 |
| 2000 Jag skriver detta i hopp om att snart få komma till dig. | reformationsbibeln Detta skriver jag till dig i hopp om att snart få komma till dig, | folkbibeln Detta skriver jag till dig i hopp om att snart kunna komma till dig. |
| 1917 Detta skriver jag till dig, fastän jag hoppas att snart få komma till dig. | 1873 Detta skrifver jag dig, förhoppandes ske skola att jag kommer snart till dig; | 1647 Chr 4 Dette skrifver jeg dig til / haabis ad komme snart til dig: |
| norska 1930 14 Dette skriver jeg til dig skjønt jeg håper snart å komme til dig, | Bibelen Guds Ord Disse ting skriver jeg til deg, selv om jeg håper å komme til deg om kort tid. | King James version These things write I unto thee, hoping to come unto thee shortly: |