Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Timotheusbrevet 4: 13


2000
Läs högt ur skrifterna, förmana och undervisa, tills jag kommer.
reformationsbibeln
Fortsätt att läsa högt ur Skriften, förmana och undervisa tills jag kommer.
folkbibeln
Fortsätt att föreläsa Skriften och att förmana och undervisa tills jag kommer.
1917
Var nitisk i att föreläsa skriften och i att förmana och undervisa, till dess jag kommer.
1873
Håll på att läsa, förmana, lära, tilldess jag kommer.
1647 Chr 4
Blif hart ved Læsningen / Formanelsen / Lærdommen / indtil jeg kommer.
norska 1930
13 Legg vinn på oplesningen av Skriften, på formaningen, på læren, inntil jeg kommer!
Bibelen Guds Ord
Ta vare på opplesningen av Skriften, formaningen og læren inntil jeg kommer.
King James version
Till I come, give attendance to reading, to exhortation, to doctrine.

danska vers      


4:12-16 7BC 918; GW 124-5;21 504-5 642-3;4T 440;5 524, 593(2TT 234-5)   info