Förra vers Nästa vers |
Första Timotheusbrevet 5: 20 |
2000 Ställ dem som felar till svars i allas närvaro, så att också de andra tar varning. | reformationsbibeln De som syndar ska du tillrättavisa inför alla så att också de andra känner fruktan. | folkbibeln Dem som syndar inför alla skall du tillrättavisa inför alla, så att även de andra tar varning. |
1917 Men begår någon en synd, så skall du inför alla förehålla honom den, så att också de andra känna fruktan. | 1873 De som synda, straffa för allom, att andre skola ock frukta. | 1647 Chr 4 De som synde / dem straf for alle / paa det oc de andre kunde hafve fryct . |
norska 1930 20 Dem som synder, skal du refse så alle hører på det, forat også de andre må ha frykt. | Bibelen Guds Ord De som synder, skal du irettesette i alles nærvær, slik at de andre også kan frykte. | King James version Them that sin rebuke before all, that others also may fear. |
5:20 2T 15 info |