| Förra vers Nästa vers |
Första Timotheusbrevet 6: 6 |
| 2000 Och visst ger religionen god lön om man nöjer sig med det nödvändiga, | reformationsbibeln Men gudsfruktan med förnöjsamhet är en stor vinning. | folkbibeln Ja, gudsfruktan i förening med ett förnöjt sinne är verkligen en stor vinning. |
| 1917 Ja, gudsfruktan i förening med förnöjsamhet är verkligen en stor vinning. | 1873 Men vara gudelig, och låta sig nöja, är vinning nog. | 1647 Chr 4 Men Guds Fryct / med nøysomhed / er en stoor vinding / |
| norska 1930 6 Ja, gudsfrykt med nøisomhet er en stor vinning; | Bibelen Guds Ord Gudsfrykt med nøysomhet er en stor vinning. | King James version But godliness with contentment is great gain. |
| 6:3-12 1T 540-1 - 6:6 1T 481(WM 201);2T 140;3T 382(1TT 360) 6:6-12 4T 618, 622(AH 108,156; ML 169) info |