Förra vers Nästa vers |
Andra Timotheusbrevet 4: 4 |
2000 De slår dövörat till för sanningen och vänder sig till legenderna. | reformationsbibeln och vända sina öron från sanningen och vända sig till myter. | folkbibeln De vägrar att lyssna till sanningen och vänder sig till myter. |
1917 en tid då de skola vända sina öron från sanningen, och i stället vända sig till fabler. | 1873 Och skola vända sin öron ifrå sanningen, och vända sig till fabler. | 1647 Chr 4 Oc de skulle vende deres øren fra Sandheden / men vendis hen til Fabler. |
norska 1930 4 og de skal vende øret bort fra sannheten og vende sig til eventyr. | Bibelen Guds Ord De skal vende ørene sine bort fra å høre sannheten, og de skal vende seg til eventyr. | King James version And they shall turn away their ears from the truth, and shall be turned unto fables. |
4:1-5 AA 502-7 7BC 920; FE 405 GW 16-7 1T 470; 8T 295 (3TT 272) 4:3,4 6BC 1064-5; GC 594-5 4:3-5 Ev 625;GW 311 4:4 3T 426;TM 365 info |