| Förra vers Nästa vers |
Filemonbrevet 1: 4 |
| 2000 Jag tackar alltid min Gud när jag nämner dig i mina böner – | reformationsbibeln Jag tackar min Gud, och nämner dig alltid i mina böner, | folkbibeln Jag tackar alltid min Gud när jag nämner dig i mina böner, |
| 1917 Jag tackar min Gud alltid, när jag tänker på dig i mina böner, | 1873 Jag tackar min Gud, och hafver din åminnelse alltid i mina böner; | 1647 Chr 4 Jeg tacker min Gud / i det jeg tæncker altjd paa dig i mine Bøner / |
| norska 1930 4 Jeg takker alltid min Gud når jeg kommer dig i hu i mine bønner, | Bibelen Guds Ord Jeg takker min Gud og nevner deg alltid i mine bønner, | King James version I thank my God, making mention of thee always in my prayers, |