| Förra vers Nästa vers |
Hebreerbrevet 2: 15 |
| 2000 och befria alla dem som genom sin fruktan för döden varit slavar hela sitt liv. | reformationsbibeln och göra alla dem fria som av fruktan för döden hade varit underkastade slaveri hela sitt liv. | folkbibeln och befria alla dem som av fruktan för döden hade levt i slaveri hela sitt liv. |
| 1917 och göra alla dem fria, som av fruktan för döden hela sitt liv igenom hade varit hemfallna till träldom. | 1873 Och göra dem fri, som i allt sitt lefverne, genom dödsens räddhåga, måste trälar vara. | 1647 Chr 4 Oc befrj dem / saa mange som formedelst Dødsens fryct / vare skyldige til Trældom / all deres Ljfs tjd. |
| norska 1930 15 og utfri alle dem som av frykt for døden var i trældom all sin livstid. | Bibelen Guds Ord og for å befri dem som av frykt for døden hadde vært under trelldom hele sitt liv. | King James version And deliver them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage. |
| 2 1SM 41 - 2:9-16 1T 299 (1TT 97) - 2:14,15 DA 320 - 2:14-18 SBC 1081-2, 1113, 1124, 1126, 1130-2; 6BC 1074; 7BC 903-4, 912-3, 924-30 info |