Förra vers Nästa vers |
Hebreerbrevet 3: 4 |
2000 Varje hus har en byggmästare, men den som har byggt allt är Gud. | reformationsbibeln Varje hus är ju byggt av någon, men Gud är den som har byggt allt. | folkbibeln Varje hus är byggt av någon, men Gud är den som har byggt allt. |
1917 Vart och ett hus bygges ju av någon, men Gud är den som har byggt allt. | 1873 Ty hvart och ett hus bygges af någon; men Gud är den, som all ting gjort hafver. | 1647 Chr 4 hvert Huus beredis af nogen / men den som bereder Alting / er Gud. |
norska 1930 4 Hvert hus blir jo gjort av nogen; men den som har gjort alt, er Gud; | Bibelen Guds Ord Hvert hus blir bygd av noen, men Han som bygde alle ting, er Gud. | King James version For every house is builded by some man; but he that built all things is God. |