Förra vers Nästa vers |
Hebreerbrevet 5: 13 |
2000 Och den som lever på mjölk är ett spädbarn och kan inte fatta en undervisning om rättfärdighet. | reformationsbibeln För den som lever av mjölk är inte mogen för undervisning om rättfärdighet, eftersom han är ett spädbarn. | folkbibeln Ingen som lever av mjölk är mogen för en undervisning om rättfärdighet. Han är ännu ett barn. |
1917 Men om någon är sådan att han ännu måste leva av mjölk, då är han oskicklig att förstå en undervisning om rättfärdighet; han är ju ännu ett barn. | 1873 Ty hvem man ännu mjölk gifva måste, han är oförfaren i rättfärdighetenes ord; ty han är ett barn. | 1647 Chr 4 Thi hver den som endnu faar Melck / hand er uforfaren i Retfærdigheds Ord / Thi hand er et ungt Barn. |
norska 1930 13 For hver den som får melk, er ukyndig i rettferds ord, for han er jo et barn; | Bibelen Guds Ord For hver den som bare får melk, er ukyndig i rettferdighetens ord, for han er et spedbarn. | King James version For every one that useth milk is unskilful in the word of righteousness: for he is a babe. |
5:13,14 Ev 200, 252, 300 info |