Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Hebreerbrevet 6: 3


2000
Nej, med Guds tillåtelse går vi vidare.
reformationsbibeln
Och detta ska vi göra, om Gud tillåter det.
folkbibeln
Ja, detta vill vi göra, om Gud tillåter.
1917
Ja, detta vilja vi göra, såframt Gud eljest tillstädjer det.
1873
Och det vilje vi göra, om Gud annars det tillstäder.
1647 Chr 4
Oc det ville vi giøre / dersom Gud det tilsteder.
norska 1930
3 Og dette vil vi gjøre, om Gud gir lov til det.
Bibelen Guds Ord
Og dette vil vi gjøre, hvis Gud tillater det.
King James version
And this will we do, if God permit.

danska vers