Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Hebreerbrevet 7: 10


2000
Ty som ännu ofödd var han till i sin förfader när Melkisedek mötte denne.
reformationsbibeln
För han var ännu i sin fars länd*, prästadöme har företräde framför Arans. då Melkisedek mötte honom.
folkbibeln
ty som ofödd fanns han till i sin stamfaders kropp, när Melkisedek mötte denne.
1917
ty han var ännu i sin stamfaders länd, när Melkisedek gick denne till mötes.
1873
Ty han var ändå i sins faders länder, då Melchisedek honom mötte.
1647 Chr 4
Thi hand var endnu i Faderens Lend / der Melchisedech gick imod hannem.
norska 1930
10 for han var ennu i sin fars lend dengang da Melkisedek møtte ham.
Bibelen Guds Ord
For han var fremdeles i sin fars lend da Melkisedek møtte ham.
King James version
For he was yet in the loins of his father, when Melchisedec met him.

danska vers      


7:10-15 1SM 409   info