Förra vers Nästa vers |
Hebreerbrevet 9: 1 |
2000 Det förra förbundet hade alltså sina föreskrifter för gudstjänsten och sin helgedom, som dock var jordisk. | reformationsbibeln Nu hade väl också det första förbundet sina föreskrifter för gudstjänst och en jordisk helgedom. | folkbibeln Det första förbundet hade alltså sina föreskrifter för gudstjänsten och sin jordiska helgedom. |
1917 Nu hade visserligen också det förra förbundet sina gudstjänststadgar och sin jordiska helgedom. | 1873 Hade ock väl det första sina rätter, och Gudstjenst, och utvärtes helighet. | 1647 Chr 4 IX.Capitel. Saa hafde da oc det første Guds Tieniste Ræt oc den verdslige Helligdom. |
norska 1930 9 Nu hadde vel og den første pakt sine forskrifter for gudstjenesten og sin jordiske helligdom | Bibelen Guds Ord Nå hadde også den første pakten forskrifter om gudstjenesten og om den jordiske helligdommen. | King James version Then verily the first covenant had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary. |
9 8T 284-5 9:1 GC 4131 9:1-5 GC 411; PP 348, 353-4 info |