| Förra vers Nästa vers |
Hebreerbrevet 9: 21 |
| 2000 Likaså stänkte han blod på tältet och alla gudstjänstföremålen. | reformationsbibeln Och på samma sätt stänkte han blod både på tabernaklet och på alla de kärl som hörde till gudstjänsten. | folkbibeln På samma sätt stänkte Mose blod på tabernaklet och på alla föremål som hörde till gudstjänsten. |
| 1917 Likaledes stänkte han ock blod på tabernaklet och på alla de ting som hörde till gudstjänsten. | 1873 Och desslikes tabernaklet, och all kärile, der Gudstjenst plägade med göras, bestänkte han sammalunda med blod. | 1647 Chr 4 Oc hand bestenckte Tabernacklet / oc alle den bestilte Tienistis Redskabe / med Blodet lige saa. |
| norska 1930 21 Men også teltet og alle gudstjenestens redskaper oversprengte han i like måte med blod. | Bibelen Guds Ord På samme måte stenket han så blod både på teltet og på alle karene som brukes i gudstjenesten. | King James version Moreover he sprinkled with blood both the tabernacle, and all the vessels of the ministry. |
| 9 8T 284-5 9:21 PP 357 info |