| Förra vers Nästa vers |
Matteusevangeliet 21: 17 |
| 2000 Sedan lämnade han dem och gick ut ur staden till Betania och stannade där över natten. | reformationsbibeln Då lämnade han dem och gick ut ur staden till Betania och övernattade där. | folkbibeln Sedan lämnade han dem och gick ut ur staden till Betania, där han övernattade. |
| 1917 Därefter lämnade han dem och gick ut ur staden till Betania och stannade där över natten. | 1873 Då öfvergaf han dem, och gick utu staden till Bethanien, och blef der. | 1647 Chr 4 Oc hand forlod dem / oc gick hen udaf Staden tl Bethaniem / oc blef der. |
| norska 1930 17 Og han forlot dem og gikk utenfor byen til Betania, og var der natten over. | Bibelen Guds Ord Deretter forlot Han dem og gikk ut av byen til Betania. Og Han overnattet der. | King James version And he left them, and went out of the city into Bethany; and he lodged there. |
| 21 UL 78.2 21:17 DA 581 info |