Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Hebreerbrevet 10: 17


2000
Och sedan: Deras synder och överträdelser skall jag aldrig mer komma ihåg.
reformationsbibeln
och deras synder och deras lagbrott* ska jag inte mer komma ihåg.
folkbibeln
och deras synder och överträdelser skall jag aldrig mer komma ihåg.
1917
och vidare: ”Deras synder och deras orättfärdiga gärningar skall jag aldrig mer komma ihåg.”
1873
Och deras synder och orättfärdighet vill jag icke mer ihågkomma.
1647 Chr 4
Oc jeg vil icke meere ihukomme deres Synder oc deres uretfærdigheder.
norska 1930
17 og deres synder og deres overtredelser vil jeg ikke mere komme i hu.
Bibelen Guds Ord
Og: "Deres synder og deres lovbrudd skal Jeg aldri minnes mer."
King James version
And their sins and iniquities will I remember no more.

danska vers      


10 7T 40 - 10:16-18 7BC 931   info