| Förra vers Nästa vers |
Hebreerbrevet 10: 23 |
| 2000 Låt oss orubbligt fortsätta att bekänna vårt hopp, ty han som gav oss löftena är trofast. | reformationsbibeln Låt oss orubbligt hålla fast vid hoppets bekännelse, för han som har gett löftet är trofast. | folkbibeln Låt oss orubbligt hålla fast vid hoppets bekännelse, ty den som har gett oss löftet är trofast. |
| 1917 Låtom oss oryggligt hålla fast vid hoppets bekännelse, ty den som har givit oss löftet, han är trofast. | 1873 Och låt oss hålla hoppsens bekännelse ovikliga; ty han är trofast, som det lofvat hafver. | 1647 Chr 4 Lader os blifve ved Haabets bekiendelse / som icke er ustadige / (Thi hand er trofast som det hafver lofvit.) |
| norska 1930 23 la oss holde uryggelig fast ved bekjennelsen av vårt håp - for han er trofast som gav løftet - | Bibelen Guds Ord La oss uten å vakle holde fast ved bekjennelsen av vårt håp, for Han som gav løftet, er trofast. | King James version Let us hold fast the profession of our faith without wavering; (for he is faithful that promised;) |
| 10 7T 40 - 10:23 7BC 928-9, 942, 959; 5T 630; 7T 274 info |