| Förra vers Nästa vers |
Hebreerbrevet 12: 6 |
| 2000 Ty den Herren älskar, den tuktar han, och han agar var son som han har kär. | reformationsbibeln för den Herren älskar den agar han, och han bestraffar var son som han tar emot. | folkbibeln Ty den Herren älskar tuktar han, och han agar var son som han har kär. |
| 1917 Ty den Herren älskar, den agar han, och han straffar med riset var son som han har kär.” | 1873 Ty hvem Herren älskar, den agar han; men han gisslar hvar och en son, han anammar. | 1647 Chr 4 Thi hvilcken HErren elsker / den ræfser hand / men hand hudstryger hver den Søn / som hand annamme. |
| norska 1930 6 for den Herren elsker, den tukter han, og han hudstryker hver sønn som han tar sig av. | Bibelen Guds Ord For den Herren elsker, den tukter Han, og Han hudstryker hver sønn Han tar seg av. | King James version For whom the Lord loveth he chasteneth, and scourgeth every son whom he receiveth. |
| 12:5-9 AA 481 2BC 999 info |