Förra vers Nästa vers |
Jakobsbrevet 1: 9 |
2000 En ringa broder skall vara stolt över sin upphöjelse, | reformationsbibeln Men den broder som är ringa kan berömma sig av sin höghet | folkbibeln En ringa broder skall berömma sig av sin höghet, |
1917 Den broder som lever i ringhet berömme sig av sin höghet. | 1873 Men en broder, som ringa är, berömme sig af sin upphöjelse; | 1647 Chr 4 Men en Broder / som er fornædret / hand roos sig af sin Høyhed: |
norska 1930 9 Men den ringe bror rose sig av sin høihet, | Bibelen Guds Ord Men den bror som lever i ringe kår, skal rose seg av sin opphøyelse, | King James version Let the brother of low degree rejoice in that he is exalted: |