| Förra vers Nästa vers |
Jakobsbrevet 4: 17 |
| 2000 Den som vet hur man handlar rätt, men inte gör det, han begår en synd. | reformationsbibeln Den som därför vet att göra det som är gott och inte gör det, för honom är det synd. | folkbibeln Den som vet att göra det goda men inte gör det, han syndar. |
| 1917 Alltså, den som förstår att göra vad gott är, men icke gör det, för honom bliver detta till synd. | 1873 Den der kan göra godt, och gör icke, honom är det synd. | 1647 Chr 4 Derfor / hvo som veed ad giøre got / oc giør icke / hannem er det synd. |
| norska 1930 17 Den som altså vet å gjøre godt og ikke gjør det, han har synd av det. | Bibelen Guds Ord Derfor, den som vet hva godt han skal gjøre og ikke gjør det, for ham er det synd. | King James version Therefore to him that knoweth to do good, and doeth it not, to him it is sin. |
| 4:17 1T 116 info |