| Förra vers Nästa vers |
Petrus första brev 4: 18 |
| 2000 Om den rättfärdige blir räddad med knapp nöd, hur går det då med den ogudaktige och syndige? | reformationsbibeln Och om den rättfärdige med knapp nöd blir frälst, var ska då den ogudaktige och syndaren hamna? | folkbibeln Och om den rättfärdige med knapp nöd blir frälst, vad blir det då av den ogudaktige och syndaren? |
| 1917 Och om den rättfärdige med knapp nöd bliver frälst, ”huru skall det då gå den ogudaktige och syndaren?” | 1873 Och blifver den rättfärdige med plats salig, hvar blifver då den ogudaktige och syndaren? | 1647 Chr 4 Oc dersom den Retfærdige neppeligen frælsis / Hvor vil den ugudelige oc en Syndere aabenbaris? |
| norska 1930 18 Og blir den rettferdige vanskelig frelst, hvor skal det da bli av den ugudelige og synderen? | Bibelen Guds Ord Og: Hvis den rettferdige vanskelig blir frelst, hvordan går det da med den ugudelige og synderen? | King James version And if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear? |