Förra vers Nästa vers |
Johannes första brev 5: 2 |
2000 Att vi älskar Guds barn ser vi därav att vi älskar Gud och håller hans bud. | reformationsbibeln Därigenom vet vi att vi älskar Guds barn, när vi älskar Gud och håller hans bud, | folkbibeln När vi älskar Gud och håller hans bud, då vet vi att vi älskar Guds barn. |
1917 Därför, när vi älska Gud och hålla hans bud, då veta vi att vi älska Guds barn. | 1873 Derpå vete vi, att vi älskom Guds barn, när vi älskom Gud, och hållom hans bud. | 1647 Chr 4 Der paa kiende vi / ad vi elske Guds Børn / naar vi elske Gud / oc holde hans Bud. |
norska 1930 2 På dette kjenner vi at vi elsker Guds barn, når vi elsker Gud og holder hans bud. | Bibelen Guds Ord På dette kjenner vi at vi elsker Guds barn, når vi elsker Gud og holder Hans bud. | King James version By this we know that we love the children of God, when we love God, and keep his commandments. |
5:1,2 AH 99 5:2,3 6BC 1079; COL 283 info |