| Förra vers Nästa vers |
Johannes andra brev 1: 11 |
| 2000 Den som välkomnar honom gör sig till hans medbrottsling. | reformationsbibeln För den som hälsar honom gör sig delaktig i hans onda gärningar. | folkbibeln Den som välkomnar en sådan gör sig medskyldig till hans onda gärningar. |
| 1917 Ty den som hälsar honom, han gör sig delaktig i hans onda gärningar. | 1873 Ty den honom helsar, han är delaktig i hans onda gerningar. | 1647 Chr 4 Thi hvo hannem hilser / hannem blifver deelactig i hans onde Gierninger. |
| norska 1930 11 for den som byr ham velkommen, blir medskyldig med ham i hans onde gjerninger. | Bibelen Guds Ord For den som hilser ham velkommen, blir delaktig i hans onde gjerninger. | King James version For he that biddeth him God speed is partaker of his evil deeds. |
| 1 8T 241-2 (3TT 245) 1:7-11 AA 554; SL 64; 8T 241-2 (3TT 245) info |