| Förra vers Nästa vers |
Johannes tredje brev 1: 15 |
| 2000 Frid över dig. Vännerna hälsar. Hälsa vännerna, var och en särskilt. | reformationsbibeln Frid vare med dig. Vännerna hälsar dig. Hälsa vännerna var och en vid sitt namn. | folkbibeln Frid vare med dig. Vännerna hälsar till dig. Hälsa till vännerna, var och en personligen. |
| 1917 Frid vare med dig. Vännerna hälsa dig. Hälsa vännerna, var och en särskilt. | 1873 Frid vare med dig. Vännerna helsa dig. Helsa du vännerna, hvar vid sitt namn. Korsets nytta. Rättvishet. Synds och goda gåfvors ursprung. Hör, gör ordet. | 1647 Chr 4 Fred være med dig. Vennerne hilse dig. Hilse Vennerne ved Nafn. |
| norska 1930 15 Fred være med dig! Vennene hilser dig. Hils vennene ved navn! | Bibelen Guds Ord Fred være med deg! Våre venner hilser deg. Hils vennene ved navn! | King James version Peace be to thee. Our friends salute thee. Greet the friends by name. |
| 1 8T 241-2 (3TT 245) info |