| Förra vers Nästa vers |
Judas brev 1: 17 |
| 2000 Men ni, mina kära, skall komma ihåg vad som förutsades av vår herre Jesu Kristi apostlar. | reformationsbibeln Men ni, älskade, kom ihåg de ord som har blivit förutsagda av vår Herre Jesu Kristi apostlar, | folkbibeln Men ni, mina älskade, kom ihåg vad som är förutsagt av vår Herre Jesu Kristi apostlar. |
| 1917 Men kommen ihåg, I mina älskade, vad som har blivit förutsagt av vår Herres, Jesu Kristi, apostlar, | 1873 Men I, mine käreste, drager eder till minnes de ord, som tillförene hafva eder sagd varit af vårs Herras Jesu Christi Apostlar; | 1647 Chr 4 Men I / Elskelige / kommer de Ord ihu / som før ere sagde af vor HErris JEsu Christi Apostle / |
| norska 1930 17 Men I, elskede, kom i hu de ord som forut er talt av vår Herre Jesu Kristi apostler, | Bibelen Guds Ord Men dere, kjære, husk de ord som før ble talt ved vår Herre Jesu Kristi apostler, | King James version But, beloved, remember ye the words which were spoken before of the apostles of our Lord Jesus Christ; |