| Förra vers Nästa vers |
Uppenbarelseboken 8: 1 |
| 2000 När Lammet bröt det sjunde sigillet blev det tyst i himlen i kanske en halv timme. | reformationsbibeln Och när han bröt det sjunde sigillet, blev det tyst i himlen omkring en halv timme. | folkbibeln När Lammet bröt det sjunde sigillet, blev det tyst i himlen omkring en halv timme. |
| 1917 Och när Lammet bröt det sjunde inseglet, uppstod i himmelen en tystnad, som varade vid pass en halv timme. | 1873 Och då det uppbröt det sjunde inseglet, vardt en tysta i himmelen vid en half stund. | 1647 Chr 4 VIII.Capitel. OC der det oplod det siuende Indsegl / da blef der stillhed i Himmelen / ved en half Tjme. |
| norska 1930 8 Og da det åpnet det syvende segl, blev det stillhet i himmelen omkring en halv time. | Bibelen Guds Ord Da Han åpnet det sjuende seglet, ble det stillhet i himmelen omkring en halv time. | King James version And when he had opened the seventh seal, there was silence in heaven about the space of half an hour. |