Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Uppenbarelseboken 10: 2


2000
och i sin hand höll han en liten bokrulle som var öppnad. Han satte högra foten på havet och den vänstra på jorden
reformationsbibeln
Och han hade en liten öppen bok i sin hand, och han satte sin högra fot på havet och den vänstra på jorden,
folkbibeln
I handen hade han en liten bokrulle som var öppnad. Han satte sin högra fot på havet och sin vänstra på jorden
1917
och i sin hand hade han en öppen liten bokrulle. Och han satte sin högra fot på havet och sin vänstra på jorden.
1873
Och han hade i sine hand en öppen bok; och han satte sin högra fot på hafvet, och den vänstra på jordena.
1647 Chr 4
Oc hand hafde i sin haand en opladen liden Boog: Oc hand sætte sin høyre Food paa Hafvet / men den venstre paa Jorden.
norska 1930
2 og han hadde i sin hånd en liten åpnet bok, og han satte sin høire fot på havet og den venstre på jorden,
Bibelen Guds Ord
Han hadde en liten, åpnet bok i hånden sin. Og han satte den høyre foten på havet og den venstre foten på landjorden,
King James version
And he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth,

danska vers      


10 7BC 971
10:1 - 6 2SM 107-8   info